Text
Suntingan dan terjemahan : teks wedharan wewadining bawana
Wedharan Wewadining Bawana (selanjutnya disebut WWB) merupakan salah satu naskah Jawa yang berisi teks piwulang. Naskah tersebut merupakan koleksi Perpustakaan Pusat Universitas Indonesia1 dengan kode naskah PW-24 KS46. Naskah WWB ditulis menggunakan aksara Jawa dan berbahasa Jawa. Teks ditulis dalam bentuk prosa yang ditulis mulai dari halaman 1 sampai 50 dan macapat2 yang ditulis pada halaman 52 sampai 53. Jenis metrum3 yang digunakan hanya satu, yaitu Asmaradana. Penomoran halaman terletak di tengah bagian atas dengan menggunakan angka Arab. Tebal naskah 65 halaman. Terdapat gambar yang dicantumkan pada teks berupa ilustrasi. Gambar-gambar tersebut ada kaitannya dengan isi teks. Kondisi naskah saat ini baik. Tidak diketahui secara jelas siapa penulisnya, hanya terdapat paraf yang terletak di kanan bawah pada halaman dua. Teks WWB mengandung informasi yang sangat penting mengenai ajaran hidup masyarakat Jawa. Namun, naskah tersebut dituliskan dengan aksara dan bahasa Jawa sehingga masyarakat susah untuk membacanya. Sebagian besar masyarakat Jawa, khususnya masyarakat Jawa masa kini, semakin minim pengetahuan akan aksara dan bahasa Jawa.Penelitian ini bertujuan untuk menyajikan teks WWB agar dapat dibaca oleh masyarakat umum dan menyajikan pengetahuan tentang laku yang dijalani oleh masyarakat Jawa pada zamannya (1934-1939).
No copy data
No other version available